تنويه بشأن المسوّدة:
هذه الوثيقة نموذج أوّلي (starting template). ريجلينت ليست مكتب محاماة. قبل الإطلاق للعملاء المدفوعين، يجب عرضها على محامٍ مرخَّص لمراجعتها بما يناسب ولايتك القضائية وحالة الاستخدام لديك.
⚠ ريجلينت أداة امتثال (compliance tooling) — وليست استشارة قانونية.
باستخدامك الخدمة، فإنك تُقرّ وتوافق على أن نتائج فحص ريجلينت مُدخَل واحد ضمن عملية الامتثال لديك، وأنك تتحمّل وحدك المسؤولية القانونية عن امتثال منتجاتك وأنظمتك وتصرفاتك.
⚠ معدّلات كشف مقيسة — لا ضمانات.
تُقدَّم الخدمة «كما هي» (AS IS) و«حسب توافرها» (AS AVAILABLE) دون أي ضمان من أي نوع، صريحاً كان أم ضمنياً، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضمانات القابلية للتسويق (merchantability)، والملاءمة لغرض معيَّن، والملاءمة لأي إطار تنظيمي محدَّد، والدقة، وعدم الانتهاك (non-infringement). ولا تضمن ريجلينت أن الخدمة ستكون بلا انقطاع أو خالية من الأخطاء أو ممتثلة لأي لائحة محدَّدة. واستخدامك الخدمة على مسؤوليتك وحدك.
يجب أن يكون عمرك ١٨ عاماً على الأقل وأن تتمتّع بالأهلية القانونية لإبرام عقد مُلزِم لاستخدام الخدمة. وإذا كنت تستخدم الخدمة نيابةً عن مؤسسة، فإنك تُقرّ بأن لديك صلاحية إلزام تلك المؤسسة بهذه الشروط.
أنت مسؤول عن الحفاظ على سرّية بيانات اعتماد حسابك ومفاتيح الواجهة (API keys). ويجب إخطارنا فوراً على legal@reglint.ai إذا اشتبهت في وصول غير مصرَّح به إلى حسابك.
يُحدَّد التسعير على مستوى كل شركة. وتشمل الخطط عمليات فحص امتثال ومكالمات مراقبة الوكيل قائمة على الاستخدام، وضبطاً خاصاً بكل قطاع، ودعم التكامل؛ وتُبيَّن المخصَّصات والرسوم المنطبقة عليك في نموذج طلبك أو في اتفاقية المؤسسة (Enterprise agreement) الخاصة بك. تواصل معنا للحصول على عرض سعر مخصَّص. وتَجُبّ الشروط المتفاوَض عليها في اتفاقية المؤسسة أي أحكام متعارضة في هذه الشروط القياسية.
تتجدّد الاشتراكات تلقائياً شهرياً. ويمكنك الإلغاء في أي وقت عبر /settings/billing. ويسري الإلغاء في نهاية دورة الفوترة الشهرية الجارية. ولا تُفرَض أي رسوم عن الفترات اللاحقة لتاريخ سريان الإلغاء.
تُعالَج جميع المدفوعات بواسطة Stripe, Inc. ولا تُخزِّن ريجلينت (Reglint LLC) بيانات بطاقات الدفع.
يجوز لريجلينت (Reglint LLC) تغيير أسعار الاشتراك بإشعار كتابي مسبق مدّته ٣٠ يوماً. وتنطبق تغييرات الأسعار على دورة الفوترة التالية لانقضاء مدة الإشعار.
يخضع استخدام الخدمة لـسياسة الاستخدام المقبول (Acceptable Use Policy) الخاصة بنا، المُدمَجة في هذه الشروط بالإحالة. وقد تؤدّي المخالفات إلى تعليق حسابك أو إنهائه فوراً دون استرداد.
الخدمة، بما فيها كل البرمجيات ونماذج الكشف وقواعد المعرفة التنظيمية والتوثيق والعلامة التجارية، مملوكة لريجلينت (Reglint LLC) ومحمية بموجب قوانين حق المؤلف والسرّ التجاري وغيرها من قوانين الملكية الفكرية. ولا تمنحك هذه الشروط أي حصة ملكية في الخدمة.
تحتفظ بملكية كل المحتوى الذي تُرسله إلى الخدمة (مقتطفات التعليمات البرمجية، ومخرجات الذكاء الاصطناعي). وتمنح ريجلينت ترخيصاً محدوداً غير حصري لمعالجة ذلك المحتوى لغرض تقديم الخدمة إليك فحسب. ولا نستخدم محتواك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي ولا نشاركه مع أطراف ثالثة إلا وفق ما هو موضَّح في سياسة الخصوصية الخاصة بنا.
لا يجوز لك محاولة الهندسة العكسية للخدمة أو تفكيك برمجياتها أو استخراج أو استنساخ قواعد الكشف الخاصة بريجلينت أو قاعدة معرفتها التنظيمية أو منطق التسجيل (scoring logic) فيها.
يُوصَف جمعنا للبيانات الشخصية واستخدامها في سياسة الخصوصية الخاصة بنا، المُدمَجة بالإحالة. وباستخدامك الخدمة، فإنك توافق على ممارساتنا في شأن البيانات كما هي موضَّحة هناك.
إلى أقصى مدى يسمح به القانون الواجب التطبيق، لا تتجاوز المسؤولية التراكمية الإجمالية لريجلينت تجاهك عن أي مطالبات تنشأ عن هذه الشروط أو الخدمة أو تتصل بها مجموع الرسوم المدفوعة فعلياً منك إلى ريجلينت خلال فترة الاثني عشر (١٢) شهراً السابقة مباشرةً للحدث المُنشئ للمطالبة.
لا تتحمّل ريجلينت في أي حال المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية أو عقابية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خسارة الأرباح، أو فقدان البيانات، أو خسارة السمعة التجارية، أو تعطّل الأعمال، أو الغرامات التنظيمية المفروضة عليك، أو تكلفة الخدمات البديلة، حتى لو أُبلغت ريجلينت باحتمال حدوث تلك الأضرار.
لا ينطبق سقف المسؤولية الوارد في البند ٨-١ ولا الاستثناءات الواردة في البند ٨-٢ على:
توافق على الدفاع عن ريجلينت (Reglint LLC) وأعضائها ومسؤوليها وموظفيها ومتعاقديها وتعويضهم وإبراء ذمّتهم من أي مطالبات وأضرار وخسائر ونفقات (بما فيها أتعاب المحاماة المعقولة) الناشئة عن: (أ) استخدامك الخدمة على نحوٍ يخالف هذه الشروط؛ (ب) انتهاكك لأي قانون واجب التطبيق أو لحقوق أطراف ثالثة؛ (ج) المحتوى الذي تُرسله إلى الخدمة؛ أو (د) قراراتك الامتثالية النهائية المتَّخذة اعتماداً على مخرجات الخدمة.
يُرجى قراءة هذا البند بعناية — فهو يمسّ حقوقك القانونية.
يوجب هذا البند التحكيم المُلزِم في معظم النزاعات ويتضمّن تنازلاً عن الدعوى الجماعية. ولديك ٣٠ يوماً من إنشاء الحساب للانسحاب منه (انظر البند ١٠-٥).
قبل بدء التحكيم، توافق على التواصل معنا على legal@reglint.ai وبذل جهد بحسن نية لتسوية النزاع ودّياً لمدة لا تقلّ عن ٣٠ يوماً.
إذا أخفقت التسوية الودّية، فإن أي نزاع أو مطالبة أو خلاف ينشأ عن هذه الشروط أو الخدمة أو يتصل بهما (بما في ذلك تكوينها أو أداؤها أو الإخلال بها أو إنهاؤها) يُحسَم بتحكيم نهائي مُلزِم تديره جمعية التحكيم الأمريكية (American Arbitration Association — AAA) وفق قواعدها للتحكيم التجاري (Commercial Arbitration Rules)، على أن يكون مقرّ التحكيم في أرلينغتون، فرجينيا، الولايات المتحدة (Arlington, Virginia, USA).
يملك المحكَّم صلاحية منح أي تعويض متاح قانوناً أو بحسب قواعد العدالة (equity)، مع مراعاة القيود الواردة في البند ٨. ويكون قرار المحكَّم نهائياً ومُلزِماً، ويجوز إدخاله حكماً لدى أي محكمة ذات اختصاص.
يجب أن تُحسَم جميع النزاعات بالتحكيم على أساس فردي. وتتنازل أنت وريجلينت كلٌّ منكما عن الحق في محاكمة أمام هيئة محلّفين وعن الحق في المشاركة في دعوى جماعية (class action) أو تحكيم جماعي أو إجراء موحَّد أو دعوى تمثيلية أو دعوى مدّعٍ عام خاص. وإذا وُجد هذا التنازل غير قابل للإنفاذ، بطُل البند ١٠-٢ بأكمله وحُسمت النزاعات أمام المحاكم بموجب البند ١١.
تُستثنى المطالبات الآتية صراحةً من التحكيم الإلزامي ويجوز رفعها أمام أي محكمة ذات اختصاص:
يمكنك الانسحاب من التحكيم المُلزِم.
لدى المستخدمين الجدد ٣٠ يوماً من تاريخ إنشاء الحساب للانسحاب من اتفاقية التحكيم الواردة في البند ١٠-٢ دون التأثير في أي حكم آخر من هذه الشروط.
للانسحاب، أرسِل إشعاراً كتابياً إلى legal@reglint.ai يتضمّن:
Arbitration Opt-Outلا يؤثّر الانسحاب في حقّك في استخدام الخدمة. وإذا انسحبت، تُحسَم النزاعات بموجب البند ١١ (القانون الحاكم) أمام محاكم فرجينيا.
تخضع هذه الشروط وأي نزاعات تنشأ عن الخدمة أو تتصل بها لقوانين كومنولث فرجينيا، الولايات المتحدة (Commonwealth of Virginia, USA)، دون اعتبار لأحكام تنازع القوانين فيها. وبالنسبة إلى النزاعات غير الخاضعة للتحكيم (أو حيث تمّ الانسحاب من التحكيم أو وُجد غير قابل للإنفاذ)، فإنك توافق على الاختصاص القضائي الحصري ومكان الانعقاد للمحاكم الولائية والاتحادية الواقعة في مقاطعة أرلينغتون، فرجينيا (Arlington County, Virginia).
قد نُحدِّث هذه الشروط من وقت لآخر. وبالنسبة إلى التغييرات الجوهرية (بما فيها التغييرات في التسعير أو حدود المسؤولية أو أحكام التحكيم)، سنقدّم إشعاراً كتابياً مسبقاً مدّته ٣٠ يوماً على الأقل عبر البريد الإلكتروني ولافتة بارزة داخل التطبيق قبل سريان الشروط الجديدة.
أما التوضيحات غير الجوهرية (تصحيح الأخطاء المطبعية، والتنسيق، وإعادة الصياغة الطفيفة التي لا تغيّر الحقوق) فيجوز نشرها دون إشعار مسبق، مع تحديث تاريخ آخر تحديث بما يعكس التغيير. ويشكّل استمرارك في استخدام الخدمة بعد سريان أي تغيير في الشروط قبولاً منك للشروط الجديدة.
يمكنك التوقّف عن استخدام الخدمة وإلغاء اشتراكك في أي وقت عبر /settings/billing.
يجوز لريجلينت تعليق وصولك إلى الخدمة أو إنهاؤه فوراً، ودون إشعار مسبق، إذا: (أ) أخللت إخلالاً جوهرياً بهذه الشروط أو بسياسة الاستخدام المقبول؛ (ب) اعتقدنا اعتقاداً معقولاً أن استخدامك يشكّل خطراً أمنياً أو مسؤولية قانونية؛ أو (ج) طُلب منّا ذلك بموجب القانون. وعند الإنهاء، ينقضي حقّك في استخدام الخدمة وتُلغى مفاتيح الواجهة (API keys).
تبقى البنود ١ (ليست استشارة قانونية) و٢ (إخلاء المسؤولية عن الدقة) و٦ (الملكية الفكرية) و٨ (تحديد المسؤولية) و٩ (التعويض) و١٠ (التحكيم) و١١ (القانون الحاكم) سارية بعد إنهاء هذه الشروط.